سحرِسحر اینک طلوع کن  

سحرِسحر اینک طلوع کن  

Dawn dawn rise now into day                                     سحرِسحر روز را به ارمغان بیاور  
Morning coming quite so new                                             صبح با طراوت در راه است
Full of airy singing lay                                           مملو از نغمه های دلنواز گسترده می شود
Coming up and coming too                                            و با طلوعش از راه خواهد رسید

Young opening feeling high                                        آغازی نوخواسته با احساسی متعالی
Full with new colors made                                                            آکنده از رنگهایی تازه
Set for bringing blue sky                                                               برای خلق اسمانی آبی
Over mountains and glade                                                       بر فراز تپه ها و دشت ها 

The day's fire coming up                                                            گرمی روز فرا می رسد
Nothing can stop it here                                                         کسی یارای توقف آن نیست
Rising its shine over top                                             پرتو خود را از عرش فرو می ریزد
Filling the dim dark near                                          اندک سیاهی باقیمانده را محو می سازد

Dawn dawn rise now into day                                      سحرِسحر روز را به ارمغان بیاور
Bring the young into blue                                         شادی را به مجلس غم و غصه هدیه کن
Come now close as you may                                              اکنون نزدیک و نزدیک تربیا
All is so hopeful with you                                                            با تو همه امید و رجاست

Life is Beauty

poems

lineLife is beauty, admire it.

Life is bliss, taste it.

Life is a dream, realize it.

Life is a challenge, meet it.

Life is a duty, complete it.

Life is a game, play it.

Life is a promise, fulfill it.

Life is sorrow, overcome it.

Life is a song, sing it.

Life is a struggle, accept it.

Life is a tragedy, confront it.

Life is an adventure, dare it.

Life is luck, make it.

Life is too precious, do not destroy it.

Life is life, fight for it.

s  m   s

 Some friends forget
Some move away
Some keep silent
Some just change
But I’m not 1 of them.
I’m here just 4 two moments
now & 4ever

Treat life as sea, your heart as sea-shore,
And friend as waves.
It never matters how many waves r their,
What matter is which one touches the shore…

Friendship is not about finding similarities, it is about respecting differences. You are not my friend coz you are like me, but because I accept you and respect you the way you are.

I m not Wealthy but I have Rich Heart,
I m not Best but I will try my Best,
I may not be Right every time but
I m Surely not Wrong to choose U as my Friend

Have a heart that never hardens
have a smile that never fades
have a touch that never burnt
and have friendship that never breaks.

A Fact:
When you are up in life,
Your friends get to know who you are.
But
When you are down in life,
You get to know who your friends are…

People like U are found only once in a lifetime.
So U better take care of yourself because I don t want to waste another lifetime
to find a such a SWEET Friend

Not all friends are true.
But true friends are very few,
Which includes U

Friendship is not collection of hearts but it is selection of hearts.

A true friend understands when u say ‘I forgot’, waits 4ever when u say ‘just a min’, stays with u when u say ‘leave me alone’ & opens his heart even b4 u knock 

To hear what is unspoken, to see what is invisible, to feel without even touching... is the miracle called "friendship" 

Make your life a house your heart can live in. With a door that is open to receive friends. And a garden full of memories … of many good things

William Shakespeare

 

 There is nothing good or bad

but thinking makes it so!           

 

  هیچ چیز خوب یا بدی وجود ندارد! 

                                     خوب و بد در اندیشه توست!

 

I can talk with a friend
and walk with friend
and share my umbrella
in the rain.

I can play with a friend
and stay with a friend
and learn with a friend
and explain.

I can eat with a friend
and compete with a friend
and even sometimes
disagree.

I can ride with a friend
and take pride with a friend.
A friend can mean
so much to me!

Don't be afraid to love!!


Don't be afraid

To love someone

Totally and completely

Love is the most fulfilling

And beautiful feeling in the world

Don't be afraid that you will get hurt

Or that the other person

Won't love you

PRAYER

PRAYER

"Oh Great God"

 

Oh great god

 

Whose voice I hear in the winds,

 

And whose breath gives life to all the world,

 

 

Hear me!

 

I am small and weak,

 

I need your strength and wisdom.

 

 

Let me walk in beauty, and make my eyes

 

Ever behold the red and purple sunset,

 

Make my hands respect the things you have made

 

And my ears sharp to hear your voice .

 

 

Make me wise so that I may understand the

 

Things you have taught my people .

 

Let me learn the lessons you have hidden

 

in every leaf and rock.

 

 

I seek strength, not to be greater than my brother,

 

But to fight my greatest enemy-myself .

 

Make me always ready to come to you with

 

Clean hands and straight eyes .

 

 

So when life fads , as the fading sunset

 

my spirit may come to you

 

without shame.

       

 

                                                 MONEY

It can buy you a house                but not a home

 

It can buy you a bed                    but not sleep

 

It can buy you a clock                 but not time

 

It can buy you a book                 but not knowledge

 

It can buy you a position             but not respect

 

I t can buy you a medicine          but not health

 

It can buy you blood                  but not life

سعدی شاعر بزرگ ایرانی

این شعر زیبا  از سعدی شاعر بزرگ ایرانی( به زبان انگلیسی) در سردر سازمان ملل در نیویورک حک شده است که وجود این شعر در این مکان برای هر ایرانی مایه فخر و مباهات است.

 

The children of humanity are each others limbs

That shares an origin in their creator

When one limb passes its days in pain

The other limbs can not remain easy

You who feel no pain at the suffering of others

It is not fitting you be called human

 

بنی آدم اعضای یکدیگرند

که در آفرینش ز یک گوهرند

چو عضوی به درد آورد روزگار

دگر عضوها را نماند قرار

تو کز محنت دیگران بی غمی

نشاید که نامت نهند آدمی