I discovered the secret of the sea in meditation upon the dewdrop.

من راز دريا را هنگام تامل بر روي شبنمي يافتم.

 

Where can I find a mn governed by reason instead of habits and urges?

کجا مي توانم انساني را بيابم که تحت فرمان عقلش باشد و نه در انقياد عادات وتمناهايش؟

 

As one's gift increase his friends decrease.

کسي که توانايي هايش افزايش مي يابد، دوستانش کاهش مي يابد.

 

If you are poor, shun association with him who measures the men with the yardstick of riches.

اگر فقير هستي اجتناب کن از از کسي که آدم ها را با معيار ثروت مي سنجد.

 

I prefer to be a dreamer among the humblest, with visions to be realized; than lord among those without dreams and desires.

ترجيح مي دهم گنگ خواب ديده اي باشم در ميان بي چيز ترين آدم ها با آرزوهايي برا دست يافتن.  دوست ندارم اربابي باشم در ميان آناني که نه رويايي در سر دارند و نه آرزويي در دل.

 

An Ultimate source for Learning English

An Ultimate source for Learning

English

شعری از سعدی

به پایان آمد این دفتر حکایت همچنان باقی

به پایان آمد این دفتر حکایت همچنان باقیکتاب بالغ منی حبیبا معرضا عنینگویم نسبتی دارم به نزدیکان درگاهتاخلایی و احبابی ذروا من حبه مابینشان عاشق آن باشد که شب با روز پیونددقم املا و اسقنی کاسا و دع ما فیه مسموماقدح چون دور ما باشد به هشیاران مجلس دهسعی فی هتکی الشانی و لما یدر ماشانیمگر شمس فلک باشد بدین فرخنده دیداریلقیت الاسد فی الغابات لا تقوی علی صیدینه حسنت آخری دارد نه سعدی را سخن پایان

به صد دفتر نشاید گفت حسب الحال مشتاقیان افعل ما تری انی علی عهدی و میثاقیکه خود را بر تو می​بندم به سالوسی و زراقیمریض العشق لا یبری و لا یشکو الی الراقیتو را گر خواب می​گیرد نه صاحب درد عشاقیاما انت الذی تسقی فعین السم تریاقیمرا بگذار تا حیران بماند چشم در ساقیانا المجنون لا اعبا باحراق و اغراقمگر نفس ملک باشد بدین پاکیزه اخلاقیو هذا الظبی فی شیراز یسبینی باحداقبمیرد تشنه مستسقی و دریا همچنان باقی

Best Friends

 

You  Are  My  Friend  And  I  Hope
You  Know  That's  True.
No   Matter What  Happens
I  Will  Stand  Right  By You.
In  Times  Of  Grief
I  Will  Give  You  Belief.
I'll  Be  There  For  You
Whenever  You  Are  In  Need.
To  Lend  You  A  Hand
To  Do  A  Good  Deed.
So  Just  Call  On  Me  When
You  Need  Me , My  Friend!
   I  Will  Always  Be  There  For  You
Right  To  The  End!   

                        Best Friends Forever ! 

PRAYER

PRAYER

"Oh Great God"

 

Oh great god

 

Whose voice I hear in the winds,

 

And whose breath gives life to all the world,

 

 

Hear me!

 

I am small and weak,

 

I need your strength and wisdom.

 

 

Let me walk in beauty, and make my eyes

 

Ever behold the red and purple sunset,

 

Make my hands respect the things you have made

 

And my ears sharp to hear your voice .

 

 

Make me wise so that I may understand the

 

Things you have taught my people .

 

Let me learn the lessons you have hidden

 

in every leaf and rock.

 

 

I seek strength, not to be greater than my brother,

 

But to fight my greatest enemy-myself .

 

Make me always ready to come to you with

 

Clean hands and straight eyes .

 

 

So when life fads , as the fading sunset

 

my spirit may come to you

 

without shame.