A candle lights others and consumes itself.

یک شمع خود می سوزد تا به دیگران روشنایی بخشد

Early to bed, early to rise makes man healthy, wealthy and wise

Or

The early bird catches the fly

زود خوابیدن و سحر خیز بودن٬ تن آدمی را سالم نگاه می دارد٬ آدمی را غنی می سازد و وی را باهوش می گرداند

یا

سحر خیز باش تا کامروا شوی

Courage leads to heaven, fear to death

جرات مایه نجات است٬ ترس مایه مرگ

The greatest undeveloped territory of the world lies under your hat

بزرگتری قلمرو حکومتی دنیا در زیر کلاه تو واقع شده است(عقل توست).

Friendship importers happiness and a bate misery by doubling our joy and driving our grief.

دوستی شادمانی ها را افزون می کند و البته کمی غم و اندوه نیز با افزون کردن شادی ها و بیرون راندن غم های دیگر برای ما به وجود می آورد.

A favor becomes in the bad heart to poison

کار خوب برای آدم بد مثل سم می مونه