تا سر حد توانايي شخص To the best of one's ability

مرد با كفايت   A man of great ability

مرد با استعداد  A man of great abilities

اندك- ذره A bit

از عهده كاري برآمدن Able to cut something

كامپيوتر اجراي برنامه را بخاطر اشكال در اجرا متوقف كرد To abort

جفنگ-مسخره - مزخرف  abortion

در درياي مازندران ماهي به وفور يافت مي شود  The Caspian sea abounds with (in) fish

در اين نواحي پرندگان وحشي فراوان است    Wild birds abound in these parts

پيداش نيست -دراين نزديكي ها نيست  He is not about

در شرف انجام كاري بودن    To be about to do something

حواسش جمع است - حساب كار دستشه    He knows what he is about

دوري و دوستي  Absence makes the heart grow fond/fonder

مار گزيده از ريسمان سياه و سفيد مي ترسد    A burnt child dreads the fire

به بيراه كشاندن   Throw a curve

زير پاي كسي علف سبز شدن Let grass grow under one's feet

دشمن دوست نما  Snake in the grass

از ديگري تقليد كردنFollow suit

به پايان رساندن   Follow through

بهتر كردن كار با تلاش زياد   Follow up

تظاهر به خوشحالي كردن        Put up a good front

رو راست Up front